Le Port of Antwerp Night Marathon reporté au 11 septembre 2021 ?
Beaucoup d'entre vous ont suivi un programme d'entraînement intensif au cours des dernières semaines et des derniers mois. Vous étiez nombreux dans les starting-blocks, prêts à briller le 12 septembre. Nous l'avons bien perçu! Votre enthousiasme sans faille nous a incités à faire le maximum au cours de ces dernières semaines pour que la première édition du marathon du Port of Antwerp Night Marathon puisse encore avoir lieu, conformément aux mesures en place.
Cependant, l'actualité de COVID-19 nous a remis les pieds sur terre et nous oblige à reporter cette première édition d'un an. Dans les circonstances actuelles, il n'est dorénavant plus réaliste de faire en sorte que l'événement du 12 septembre soit à la fois festif et sûr. La pilule est amère, tant pour vous que pour nous. Toutefois, en tant que société, nous devons collectivement prendre nos responsabilités et assurer le suivi des mesures que les gouvernements prennent actuellement. Cela exigera un effort commun et soutenu pour maîtriser COVID-19.
En tant qu'organisation, nous avons également la responsabilité de protéger la santé des participants, des bénévoles, des spectateurs et de toutes les autres personnes concernées.
Que se passe-t-il avec mon inscription ?
Une nouvelle édition du marathon nocturne du Port of Antwerp Night Marathon aura lieu le 11 septembre 2021. Votre inscription reste automatiquement valable pour cette nouvelle édition. Pour l'instant, vous n'avez aucune autre démarche à entreprendre.
Vous ne pouvez pas être présent à la nouvelle date ? Vous pouvez dans ce cas céder votre inscription à un ami, un collègue, un membre de votre famille... jusqu'au 15/08/2021. Veuillez nous contacter via . Veuillez également nous contacter si vous êtes empêché à la nouvelle date pour des raisons professionnelles, médicales ou autres raisons personnelles impérieuses, et si vous souhaitez demander un bon ou un remboursement de vos frais d'inscription. Nous vous demandons en ce cas de nous fournir une preuve valable.
Un Port of Antwerp Night Marathon virtuel
Nous voulons tout de même vous proposer un nouveau défi cette année. Après tout, il serait dommage de ne pas vous récompenser pour le travail accompli lors de vos entraînements. Nous travaillons actuellement à une version alternative et numérique du Port of Antwerp Night Marathon. Gardez un œil sur nos différents canaux pour plus d'informations dans les semaines à venir.
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Quelles mesures ont été prises pour garantir le déroulement de l'événement en toute sécurité ?<i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>En tant qu'organisation, nous adoptons un certain nombre de mesures pour maximiser la sécurité et le confort de nos participants et de nos collaborateurs. Ceci conformément aux directives en vigueur des différentes autorités et protocoles sectoriels, et en étroite consultation avec un groupe d'experts de la santé et de virologues. De nombreuses mesures sont décrites en détail dans ces FAQ.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Qu'attendons-nous de votre part en tant que participant(e) ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Nous attendons de votre part que vous respectiez strictement les mesures sanitaires et de sécurité de l'organisation, lesquelles mesures peuvent encore être adaptées à tout moment en fonction des règles en vigueur.<br>
Suivez les accords communiqués au préalable concernant l'arrivée et les flux lors de l'événement, aussi bien via le site internet que via les réseaux sociaux et les mails personnels.</p><p>
Venez au moins 15 minutes avant votre heure de départ et ne formez pas de groupe au départ. Après l'activité, quittez le site de l'événement et n'y traînez pas sans raison.</p><p>
Il y a en outre suffisamment d'espace sur l'ensemble du site de l'événement, y compris dans la zone de départ, et nous souhaitons également vous inviter en tant que participant(e) à apporter votre contribution en respectant les distances (1,5 m minimum), en utilisant le gel désinfectant, en ne crachant pas, en lavant régulièrement vos mains et en suivant en tout temps les instructions de nos collaborateurs.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Quelles sont les recommandations de l'organisation aux participants ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Restez à la maison si vous présentez des symptômes ressemblant à ceux du COVID-19, comme une sensation grippale, de la fièvre, de la toux, un essoufflement, un nez qui coule ou une fatigue inhabituelle. Même chose lorsque l'un de vos colocataires/cohabitants présente ces symptômes.</p><p>
Nous tenons à souligner l'importance d'une préparation physique en vue de l'événement. En tant qu'organisateurs, nous proposons différents programmes de préparation/d'entraînement sur mesure pour les différents groupes ciblés. Pour plus d'infos, contactez
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Y-a-t-il une limite de participants ?<i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
#include virtual="deelnemerslimiet/index.stm"
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Pourquoi le marathon relais n'a-t-il pas lieu et que se passe-t-il avec mon inscription ?<i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Grâce aux mesures nécessaires et en s'adaptant en permanence à l'actualité, nous souhaitons permettre un déroulement sécurisé de l'événement. Les mesures concernant la distanciation sociale jouent ici naturellement un rôle déterminant. Nous souhaitons éviter au maximum le contact physique et réunir ainsi le moins de personnes possible dans un espace restreint. Ces principes de précaution sont actuellement difficilement conciliables avec un marathon relais. C'est pourquoi nous sommes contraints de reporter celui-ci d'un an. Les équipes qui étaient inscrites pour l'édition du 12 septembre 2020 conservent leur inscription pour l'édition de 2021. Elles ne doivent donc rien entreprendre à ce sujet. L'inscription est en effet automatiquement transférée. Il sera en outre possible de changer gratuitement un ou plusieurs membres d'équipe pour l'édition 2021.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Puis-je m'inscrire le jour-même ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Les inscriptions le jour de l'événement ne sont pas autorisées. Les inscriptions seront clôturées au plus tard 48 heures avant l'événement (ou plus tôt si la limite de participants est atteinte).
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Comment se déroulera la procédure de départ ?<i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Les participants s'élanceront sur base de leur temps final indiqué lors de l'inscription. Les coureurs les plus rapides débutent les premiers. Sur base de votre temps final indiqué, une case de départ vous sera attribuée. Il y aura suffisamment d'espace au sein des différentes cases de départ afin de garantir les distances de sécurité avec les autres participants. Le contrôle pour les cases de départ s'effectue sur base de votre numéro de dossard. Il n'est pas possible de changer de case de départ.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Que se passe-t-il si je m'inscris, mais que l'événement ne peut se dérouler à la date prévue ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Dans ce cas, votre inscription restera automatiquement valable pour le Port of Antwerp Night Marathon de 2021. Vous ne devrez rien entreprendre vous-même. Le transfert sera automatique.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Puis-je emmener mon propre ravitaillement sur le parcours ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>L'organisation fournit en route des ravitaillements de manière sécurisée sous la forme de bouteilles scellées (eau et boisson sportive). Mais vous être libre en tant que participant(e) d'emmener votre propre ravitaillement sur le parcours (comme de quoi manger). C'est même plutôt recommandé vu les circonstances.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Dois-je porter un masque au départ ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Le port du masque est fortement recommandé avant et après l'événement. Pendant l'événement lui-même, le port du masque n'est pas obligatoire.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Y-a-il des vestiaires et des douches ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Exceptionnellement, aucun vestiaire/douche ne sera disponible pour cette édition.
</p>
</div></div>
</div>
</div>
<div class="info-item">
<hr/>
<h3>Les supporters sont-ils autorisés ? <i class="fa fa-plus pull-right"></i></h3>
<div class="info-body" style="display:none;">
<div class = "row">
<div class="col-md-12">
<p>Cela dépendra des mesures alors en vigueur. Mais nous conseillons tout de même de ne pas emmener de supporters supplémentaires près du départ et de l'arrivée. Ils peuvent toutefois prendre place aux autres endroits du parcours. Toujours d'application dans ce cas : respectez 1,5 m de distance. Les accompagnants à vélo ne seront en tout cas pas autorisés.
</p>
</div></div>
</div>
</div>